Super Tempestade SANDY afecta links em N.J. USA

Na tarde de 29 de Outubro no estado de Nova Jersey EUA, deixaram de funcionar os dois repetidores e todos os links simplex normalmente ligados à conferencia Luso-Usa - Echolink Português, devido ás condições de tempo extremamente adverso provocadas pelo furacão SANDY que continua a fustigar intensamente a costa leste dos EUA há algumas horas. Tomámos conhecimento que o repetidor da Radio Luso American sofreu danos nas antenas e foi desligado por precaução, os restantes ou foram desligados por precaução ou por falta de energia, desconhecendo-se a esta hora se houve estragos.

Aos colegas dos Estados Unidos especialmente os residentes na costa leste expressamos os nossos votos que não hajam danos pessoais e que a bonança regresse, como é normal, depois da grande tempestade.

Um grande abraço solidário desde Portugal dos colegas da Rede Portuguesa de Echolink.

73